东北往事第二部免费播放_茄子视频为爱而生_国产一区二区三区四区福利_中文字幕乱码在线 - 中国xxx视频

    【錄音網 LUYIN.com】"向雋殊獲獎了。"昨日，巫山不少市民歡呼雀躍。第20屆中國金雞百花電影節頒獎典禮10月22日晚在安徽合肥舉行。用聲音塑造角色的巫山籍演員向雋殊被授予終身成就獎。

    配音皇后用聲音塑造角色

    向雋殊，祖籍巫山，1925年農歷3月15日出生于一個書香世家。喜讀詩文擅長書法的父親，以他那古樸正直的家風和廣征博引的家教，給幼年的向雋殊良好的熏陶。

    向雋殊于1949年5月參加了革命工作，在華北大學文藝部戲劇科學習。9月份結業后，被分配到東北電影制片廠（長影前身），成為新中國第一代譯制影片的配音演員。

    幾十年來，她參加過近三百部影片的配音工作，觀眾熟悉的《復活》中的瑪絲洛娃、《流浪者》中的麗達、《靜靜的頓河》中的阿克西尼亞、《沒有說完的故事》中的女醫生、《杜十娘》等許多部故事片中的女主角配音。

    將情感與角色融為一體

    向雋殊在配音藝術上取得的成就，除了她的天賦條件外，更重要的是她注重對角色作深刻、精確的理解，充分掌握角色的身份、年齡、氣質、感情、性格等諸方面的特點。她認為，語言可以化裝，但感情卻不容矯飾。

    她確鑿無誤、深刻地理解角色，捕捉到角色內心感情變化的脈搏，努力使自己的感情和角色融為一體，憑借聲音藝術，塑造出有血有肉的豐滿的藝術形象。

    此次獲獎只是個新起點

    黨和人民也給了她應得的榮譽。由她擔任女主角配音的《舞臺生涯》、《永恒的愛情》，獲得文化部頒發的優秀譯制片獎。1981年5月，在中國電影金雞獎第一屆評獎會上，她被授予特別獎。

    評選委員會的評語是："為表彰譯制片演員向雋殊同志多年來對譯制片的貢獻及其出色的配音藝術，特授予特別獎。"

    2005年12月28日，黨和國家領導人接見數百位電影界人士。熟悉她的朋友笑說：幕后英雄終于在最關鍵時刻到幕前隆重亮相了！昨日，記者電話聯系向雋殊，問及獲得金雞獎終身成就獎的感受，她說："獲得金雞獎終身成就獎，只是個新起點。"

（記者 李自安）