蘇柏麗的外公是中國(guó)大名鼎鼎的京劇四大名旦荀慧生，但從小跟隨姥姥在天津長(zhǎng)大，她早期跟趙靈芝學(xué)習(xí)配音,趙是她的啟蒙老師!.后來跟了王蕙君之后,配音技巧和感覺有大大的進(jìn)步,在95年進(jìn)入無線電視臺(tái)配音至今參與了大量的電視劇配音制作,從95年到現(xiàn)在都屬于自我摸索的過程。
中文名： 蘇柏麗
國(guó)籍： 中國(guó)
出生地： 天津
職業(yè)： 演藝 配音演員
個(gè)人經(jīng)歷
蘇柏麗，香港著名國(guó)語配音員、配音導(dǎo)演。 蘇柏麗近照多年來致力于香港影視劇的配音和監(jiān)制工作。
她進(jìn)入配音行業(yè)20余年，參與配音和制作的影視作品百余部。
蘇柏麗生于天津，上世紀(jì)90年代初定居香港，1995年加入香港無線電視（TVB）國(guó)語配音組，2009年離開TVB。現(xiàn)主要從事大陸及香港影視劇配音及監(jiān)制工作。
上世紀(jì)90年代正是香港電影、電視產(chǎn)業(yè)的繁榮時(shí)期，時(shí)勢(shì)造英雄，正是由于影視產(chǎn)業(yè)的繁榮，使得國(guó)語配音行業(yè)得到了更大的發(fā)展和進(jìn)步，與此同時(shí)造就出一大批優(yōu)秀的國(guó)語配音員，蘇柏麗就是其中的佼佼者。
入行初期，蘇柏麗配音多是配一些潑辣、尖叫的角色，印象最深刻的當(dāng)屬《大話西游》里面的瞎子，雖然當(dāng)時(shí)只是個(gè)新人，但作品中已經(jīng)展現(xiàn)出其成為優(yōu)秀配音員的天賦。
蘇柏麗與朋友合影1995年，蘇柏麗進(jìn)入TVB后，主要的工作就是配TVB海外發(fā)行的港產(chǎn)劇集及娛樂節(jié)目，外加部分電影配音工作。與張藝、杜燕歌、潘寧、黃河、于小華、李娟、孫燕超、邢金莎、盧坤、黎弘和、譚王鴻、劉印生、周瑩、小小、張濟(jì)平、蔡濟(jì)生等配音員一起用他們的聲音塑造了一個(gè)個(gè)性格鮮明的人物，創(chuàng)造了一個(gè)又一個(gè)港劇經(jīng)典。
尤其是上世紀(jì)90年代的武俠劇，《天龍八部》、《笑傲江湖》、《鹿鼎記》、《碧血?jiǎng)Α返鹊龋o我們留下的不僅僅是經(jīng)典的影視作品，更是那些值得懷念的聲音，之所以說值得懷念，是因?yàn)槟切┞曇粢呀?jīng)很難在同一個(gè)時(shí)間出現(xiàn)在同一部作品中了。
從早期的蔡少芬、宣萱、劉玉翠到現(xiàn)在的佘詩(shī)曼、黎姿、楊怡、陳法拉、蘇柏麗都是這些演員的固定配音員。尤其是給黎姿、佘詩(shī)曼、宣萱和劉玉翠的配音是最為大陸觀眾所熟悉的了。
蘇柏麗的主要電影配音作品有：《喜劇之王》配張柏芝、《花樣年華》配張曼玉、《下一站天后》配蔡卓妍、《翡翠明珠》配容祖兒等。
TVB劇集配音經(jīng)典作品有：《鹿鼎記》配劉玉翠、《01倚天屠龍記》配黎姿、《尋秦記》配宣萱、《金枝欲孽》配佘詩(shī)曼等等，是佘詩(shī)曼、宣萱、蔡少芬、黎姿等人的固定配音員。
國(guó)語配音監(jiān)制電影作品有：《喜劇之王》《功夫》《長(zhǎng)江七號(hào)》《少林足球》《我的最愛》等。
相關(guān)簡(jiǎn)介
蘇柏麗音色優(yōu)美，配音技巧更是出類拔萃，最擅長(zhǎng)演繹潑辣、刁蠻的女聲和小孩子可愛的聲音。當(dāng)然對(duì)于柔情的氣質(zhì)美女的聲音的演繹也是非常的棒。而且是那種特別有氣質(zhì)的聲音。尤其是跟配音員邢金莎搭檔角色的時(shí)候可以說是琴瑟和諧，兩個(gè)聲音相得益彰，可稱之為是一種享受。
作品簡(jiǎn)析
由于蘇柏麗老師的配音作品實(shí)在太多，無法一一進(jìn)行簡(jiǎn)析，而且對(duì)于配音的欣賞應(yīng)該是一種只可意會(huì)很難言傳的感覺，所以只能將作品經(jīng)典作品稍作簡(jiǎn)析，以便有更多的朋友加深對(duì)蘇柏麗老師聲音的認(rèn)識(shí)，也希望能有更多的朋友喜歡上蘇老師的聲音。
《倚天屠龍記》里的“妖女”紹敏郡主；
《帝女花》那個(gè)柔情善良的長(zhǎng)平公主；
《尋秦記》那個(gè)刁蠻卻很癡情的烏廷芳；
《鹿鼎記》里面那個(gè)刁蠻、潑辣的建寧公主，當(dāng)說道這些人物的時(shí)候，我們都是想起那些經(jīng)典的形象，那些經(jīng)典好聽的聲音。
《法證先鋒2》中配佘詩(shī)曼飾演的馬國(guó)英，讓我們感受到了不一樣的蘇柏麗，將馬國(guó)英的madam氣質(zhì)表現(xiàn)的惟妙惟肖。
《絕代商驕》配佘詩(shī)曼飾演的林淼淼，可愛、刁蠻、潑辣一應(yīng)俱全，我們不得不愛，這個(gè)人物和這個(gè)聲音！(由于工作原因，簡(jiǎn)析部分隨后補(bǔ)上！)
配完《宮心計(jì)》里的劉三好之后，蘇柏麗就離開了TVB，走向了更加廣闊的“舞臺(tái)”。
當(dāng)然依然活躍在配音行業(yè)里面，“她只是離開了TVB，但她沒有離開配音！”
現(xiàn)在的蘇柏麗，主要的工作就是為大陸及香港的影視劇做配音及配音導(dǎo)演工作，近期作品有《翡翠明珠》《新七十二家租客》《神奇?zhèn)b侶》《我愛HK開心萬歲》等等。
作品目錄
電影監(jiān)制作品
1999 喜劇之王
1999 小親親
2001 少林足球
2002 嫁個(gè)有錢人
2002 無間道
2003 無間道Ⅱ
2003 無間道Ⅲ
2003 雙雄
2003 黑白森林
2003 下一站天后
2003 行運(yùn)超人
2003 安娜與武林
2003 行運(yùn)超人
2004 我要做Model
2004 求愛上上簽
2004 功夫
2004 七年很癢
2004 新警察故事
2005 寶貝計(jì)劃
2005 頭文字D
2005 再說一次我愛你
2006 獨(dú)家試愛
2006 野蠻秘笈
2006 提防老千
2007 十分愛
2007 單身部落
2007 心想事成
2007 破事兒
2007 門徒
2007 兄弟之生死同盟
2008 文雀
2008 大搜查
2008 長(zhǎng)江7號(hào)
2008 三國(guó)志之見龍卸甲
2008 內(nèi)衣少女
2008 我的最愛
2008 親愛的
2008 絕代雙嬌
2008 證人
2009 保持愛你
2009 撲克王
2009 神槍手
2009 跳出去
2009 功夫廚神
2009 Laughing Gor之變節(jié)
2009 完美嫁衣
2010 線人
2010 打擂臺(tái)
2010 人間喜劇
2010 72家租客
2010 婚前試愛
2010 翡翠明珠
2010 分手說愛你
2010 志明與春嬌
2010 火龍對(duì)決
2010 錦衣衛(wèi)
2010 僵尸新戰(zhàn)士
2010 維多利亞壹號(hào)
2011 復(fù)仇者之死
2011 我愛HK開心萬歲
2011 猛男滾死隊(duì)
2011 潮性辦公室
2011 李獻(xiàn)計(jì)歷險(xiǎn)記
2011 人約離婚后
2011 勁抽福祿壽
2011 逆戰(zhàn)
2011 猛鬼愛情故事
2011 大魔術(shù)師
2011 蜜桃成熟時(shí)3 3D
2011 白蛇傳說
2011 東成西就2011
電影配音作品
1995……仙樂飄飄……李靖云……陳慧琳
1998……九星報(bào)喜 1999……喜劇之王……柳飄飄……張柏芝
1994……大話西游……瞎子………江約誠(chéng)
2000……花樣年華……蘇麗珍……張曼玉
1996……食神……苑瓊丹、薛家燕等
1996……冒險(xiǎn)王……Yvonne……楊采妮
1997……馬永貞……金鈴子……宣萱
1999……緣，妙不可言……趙薇
2000……千王之王2000……林熙蕾
2000……12夜……Jeannie……張柏芝
2000……小親親……吳秋月……陳慧琳
2000……無間道……鄭秀文
2001……絕色神偷……CAT……舒淇
2001……無間道II……劉嘉玲
2001……特務(wù)迷城……徐若瑄
2002……嫁個(gè)有錢人……Mi……鄭秀文
2003……神勇鐵金剛……芭姐……毛舜筠
2003……下一站天后……金大喜……蔡卓妍
2003……無間道III終極無間……陳慧琳
2003……飛龍?jiān)偕婝惥?BR> 2003……千機(jī)變……Helen……蔡卓妍
2003……雙雄……Brenda……林嘉欣
2003……行運(yùn)超人……葉孤紅……楊千嬅
2004……飛俠小白龍……黑鳳/小白龍……張柏芝
2004……煎釀三寶……Sophia……楊千嬅
電影配音角色(8張)
2004……見習(xí)黑玫瑰……沙織……蔡卓妍
2004……求愛上上簽……汪楚翹……劉嘉玲
2004……新警察故事……孫可頤……楊采妮
2005……再說一次我愛你……謝婉琛……楊采妮
2007……美女食神……木咀C……佘詩(shī)曼
2008……見龍卸甲……曹嬰……李美琪
2008……文雀……林熙蕾
2009……大搜查……鄭秀文
2009……撲克王況小姐……何超儀
2010……72家租客……波波……徐子珊
2010……72家租客……包租婆……佘詩(shī)曼
2010……錦衣衛(wèi)……脫脫……徐子珊
2010……翡翠明珠……祝三娘……容祖兒
2010……唐伯虎點(diǎn)秋香2之四大才子……倩倩……張靜初
2010……越光寶盒……二當(dāng)家……江約誠(chéng)
2011... ...人約離婚后.... .. ... ...佘詩(shī)曼
香港無線電視（TVB）劇集配音作品
佘詩(shī)曼
七姐妹………………黃玉簪……………佘詩(shī)曼
帝女花………………長(zhǎng)平公主…………佘詩(shī)曼 西關(guān)大少……………何雙喜……………佘詩(shī)曼
無名天使3D ………姚麗花……………佘詩(shī)曼
金枝欲孽……………爾 淳……………佘詩(shī)曼
yummyyummy ……周文希……………佘詩(shī)曼
覆雨翻云……………秦夢(mèng)瑤……………佘詩(shī)曼
鳳凰四重奏…………魏瑜鳳/戴思嘉…佘詩(shī)曼
法證先鋒Ⅱ…………馬幗英……………佘詩(shī)曼
絕代商驕……………林淼淼……………佘詩(shī)曼
宮心計(jì)………………劉三好……………佘詩(shī)曼
宣 萱
900 重案追兇………林 茜……………宣 萱
難兄難弟……………邵芳芳/高秀萍…宣 萱
美味天王……………梁爽爽……………宣 萱 洗冤錄Ⅰ……………唐 思……………宣 萱
雷霆第一關(guān)…………馮滿芬……………宣 萱
尋秦記………………烏廷芳……………宣 萱
彩色世界……………林樂兒……………宣 萱
流金歲月……………程天藍(lán)……………宣 萱
一屋兩家三姓人……谷慧庭……………宣 萱
阿旺新傳……………黃奇鳳……………宣 萱
賭場(chǎng)風(fēng)云……………李青云……………宣 萱
歲月風(fēng)云……………華清瑜……………宣 萱
廉政行動(dòng)2009 …郭悅文……………宣 萱
馬永貞（電影）……金鈴子……………宣 萱
楊 怡
點(diǎn)指賊賊賊捉賊……邵安琪……………楊 怡
衛(wèi)斯理………………黃紅紅……………楊 怡 碧血鹽梟……………竇勝雪……………楊 怡
溏之家好月圓………孫皓月……………楊 怡
再生緣………………蘇映雪……………楊 怡
楊思琦
LovingYou 我愛你Ⅱ……………………楊思琦
繾綣仙凡間…………裴翠云……………楊思琦
英雄刀少年…………卓蘭格格…………楊思琦
懸案追兇……………宋天心……………楊思琦
甜孫爺爺……………毛思婷……………楊思琦
鴨寮街的金蛋………彭家恩……………楊思琦
隨時(shí)候命……………周小娟……………楊思琦
人生馬戲團(tuán)…………席可兒……………楊思琦 上海傳奇……………聶曼華……………楊思琦
突圍行動(dòng)……………宋嘉兒……………楊思琦
千謊百計(jì)……………殷悅妹……………楊思琦
鄧萃雯
妙手仁心Ⅱ…………徐嘉詠……………鄧萃雯
娛樂反斗星…………蓋瑩晶……………鄧萃雯
酒是故鄉(xiāng)醇…………古 瑤……………鄧萃雯
周麗淇
桌球天王……………游加勤……………周麗淇
天幕下的戀人………高逸詩(shī)……………周麗淇
秀才遇著兵…………陸十義/十義妹…周麗淇
翡翠戀曲……………梁詠思……………周麗淇
黎 姿
珠光寶氣……………康雅瞳……………黎 姿
通天干探……………黃晶瑩……………黎 姿 倚天屠龍記…………趙 敏……………黎 姿
火舞黃沙……………計(jì)明鳳……………黎 姿
妙手仁心Ⅲ…………岑雅晴……………黎 姿
寫意人生……………任芝華……………黎 姿
胭脂水粉……………祝明惠……………黎 姿
滕麗名
老婆大人Ⅱ…………何秀秀……………滕麗名
師奶股神……………顧家珍……………滕麗名
洗冤錄Ⅱ……………楊丹鳳……………滕麗名
野蠻奶奶戰(zhàn)戈師奶…高家寶……………滕麗名
陳法拉
師奶兵團(tuán)……………Angela …………陳法拉
金石良緣……………成美心……………陳法拉
有營(yíng)煮婦……………吳采妮……………陳法拉
蔡少芬
千里姻緣兜錯(cuò)圈……黃玉芬……………蔡少芬
勇往直前……………陸穎怡……………蔡少芬
棟篤神探……………李慧慧……………蔡少芬
駝槍師姐Ⅳ…………衛(wèi)英姿……………蔡少芬 天地豪情……………孫 樺……………蔡少芬
創(chuàng)世紀(jì)………………田 寧……………蔡少芬
張可頤
楚漢驕雄……………呂 稚……………張可頤
天地男兒……………葉曉冰……………張可頤
婚前昏后……………孫慶家……………張可頤
九五至尊……………呂四娘……………張可頤
金牌冰人……………連百合……………張可頤
茶是故鄉(xiāng)濃…………盤妹雅……………張可頤
陳敏之
富貴門………………戴亦欣……………陳敏之
原來愛上賊…………江 翹……………陳敏之
東方之珠……………常美麗……………陳敏之
天涯俠醫(yī)……………高小柔……………陳敏之
律政新人王…………Mary ……………陳敏之
胡定欣
大冬瓜………………霍思思……………胡定欣
銀樓金粉……………霏 霏……………胡定欣
布衣神相……………沈絳紅……………胡定欣
古靈精探 B ………刑佩佩……………胡定欣
蒙嘉慧
廉政行動(dòng)2009 ……趙芷璿……………蒙嘉慧
溏心風(fēng)暴……………水明霞……………蒙嘉慧
葉 璇
非常外父……………丁明珠……………葉 璇
沖上云霄……………童希欣……………葉 璇 郭可盈
刑事偵緝檔案Ⅲ……高 婕……………郭可盈
冤家宜結(jié)不宜解……田美雪……………郭可盈
劉玉翠
王老虎搶親…………祝王桂菲…………劉玉翠
苗翠花………………許柳詩(shī)……………劉玉翠
廟街媽兄弟…………馬莉莉……………劉玉翠
舞動(dòng)全城……………Veronica ………劉玉翠
人龍傳說……………葉 翠……………劉玉翠
鹿鼎記………………建寧公主…………劉玉翠
楊秀惠
法證先鋒……………凌心怡……………楊秀惠
仁心解碼……………孫家碧……………楊秀惠 Click入黃金屋………徐希敏……………楊秀惠
人間蒸發(fā)……………林欣欣……………楊秀惠
徐子珊
學(xué)警出更……………文 靜……………徐子珊
幕后大老爺…………趙玉卿……………徐子珊
文頌嫻
錦繡良緣.................頓 珠................. 文頌嫻
談判專家……………葉可人……………文頌嫻
驚艷一槍……………織 女……………文頌嫻
金裝四大才子………祝曉蓮……………文頌嫻
烈火雄心Ⅱ…………葉向陽……………文頌嫻
唐 寧
亂世佳人……………鄭月鳳……………唐 寧
十兄弟………………洪小蘭……………唐 寧 李詩(shī)韻
老婆大人……………梁昕昕……………李詩(shī)韻
老婆大人Ⅱ…………梁昕昕……………李詩(shī)韻
肥田喜事……………郭寶樂……………李詩(shī)韻
學(xué)警出更……………葉玲鳳……………李詩(shī)韻
楊千嬅
隱形怪杰……………區(qū)珊珊……………楊千嬅
廉政行動(dòng)2009 ……楊美琪……………楊千嬅
胡杏兒
絕世好爸……………高翠怡……………胡杏兒
識(shí)法代言人…………沈一言……………胡杏兒
歡喜婆婆俏媳婦……錢滿貫……………胡杏兒
羅敏莊
西游記Ⅱ……………哪 吒……………羅敏莊
緣來自有機(jī)…………葉滿琳……………羅敏莊 天計(jì)算………………趙 菲……………羅敏莊
美麗高解像…………凌潔茹……………羅敏莊
李彩樺
下一站彩虹…………雷菲菲……………李彩樺
我?guī)煾迪迭S飛鴻……莫桂蘭……………李彩樺
其他
撻出愛火花…………何紫欣……………李珊珊
刑事偵緝檔案Ⅳ……唐心如……………李珊珊
寵物情緣……………康小敏……………李珊珊
妙手仁心……………周淑茵……………湯盈盈
先生貴性……………蘇麗瑩……………湯盈盈
兇城計(jì)中計(jì)…………盤霽月……………湯盈盈
蔡鍔與小鳳仙………洪麗媚……………湯盈盈
夢(mèng)想成真……………葉綺夢(mèng)……………梅小惠
皆大歡喜……………石 美……………梅小惠 智勇新警界…………羅安安……………韓君婷
窈窕淑女……………朱 珠……………韓君婷
雪山飛狐……………幺一一……………劉曉彤
搜神傳………………日游神……………劉曉彤
鑒證實(shí)錄……………趙詠妮……………陳彥行
西游記Ⅱ……………小云雀……………陳彥行
鐵血保鏢……………厲祥鳳……………姚子羚
秋香怒點(diǎn)唐伯虎……石 榴……………姚子羚
天龍八部……………阿 朱……………劉錦玲
林世榮………………朱瑪莉……………劉錦玲
離島特警……………雷真琴……………袁彩云
婚姻乏術(shù)……………尤美雪……………袁彩云
老友狗狗……………黎羨如……………鐘嘉欣
蘭花劫………………炎沛湖……………蘇玉華
匯通天下……………巴巴哈兒高娃……郭羨妮
新上海灘……………馮程程……………陳松伶
隔世追兇……………小天光……………王秉熹
美麗在望……………鄔文萃……………容祖兒
與敵同行……………張頌思……………何琦云
移情別戀……………薛子瑤……………袁詠儀
秀才愛上兵…………陳細(xì)妹……………鄭希怡
甜言蜜語……………孫燕芬……………姚瑩瑩
盛世仁杰……………韋 妃……………姚嘉妮
少年四大名捕………鐵游冬……………李美慧
當(dāng)狗愛上貓…………Gloria …………沈卓盈
尖子攻略……………嚴(yán)家明……………楊洛婷
烈火雄心Ⅲ…………容少意……………陳茵媺
爸爸閉翳……………程若詩(shī)……………譚小環(huán)
爸爸閉翳……………閔宇恒……………王樹熹
愛情全保……………伍美琪……………江芷妮
血薦軒轅……………司馬娉婷…………楊 雪
酒店風(fēng)云……………李開心……………官恩娜
澳門街………………江伊文……………姚樂怡
碧血?jiǎng)Α瓬厍嗲唷瓪W子欣
大唐雙龍傳…………宋玉致……………李 倩
黑夜彩虹……………KIKI ……………鐘麗淇
高朋滿座……………曾美娜……………陳霽平
封神榜………………蘇妲己……………溫碧霞
男親女愛……………阮 婉……………原子蕙
戀愛自由式…………溫 柔……………傅 穎
佛山贊師傅…………李思欣……………謝萍兒
學(xué)警狙擊……………姚玲玲……………陳凱怡
狀王宋世杰…………楊柳青……………翁 虹
妙手仁心Ⅱ…………溫美君……………顧紀(jì)筠
天龍八部……………鐘 靈……………何美鈿
同事三分親…………戴安娜……………江欣燕
畢打自己人…………金堯堅(jiān)……………江欣燕
開心賓館……………冬 妮……………梁麗瑩
I D精英………………程佩嘉……………朱慧敏
聊齋Ⅱ綠野飛仙……秦吉鳥……………鄺文珣
星星月亮太陽………謝月華……………鄭家榆
紐約風(fēng)暴……………古玉茹……………陳孝萱
京港愛情線…………邢佳華……………龔蓓苾
更多文章
luyin.com 
蘇柏麗，香港著名國(guó)語配音員、配音導(dǎo)演 
