◇ 企業(yè)QQ：4007009100
◇ 咨詢專線：400-700-9100
◇ 電子郵件：vip
luyin.com ◇ 企業(yè)網(wǎng)站：www.zhiwen-suo.net
人物百科 |
 |
 李敏妍  日期: 2011-12-23 11:06:00 | 來源：Luyin.com | 分類：人物百科 | 熱度：3116℃
李敏妍
個人簡介
女，畢業(yè)于上海交通大學(xué)，法學(xué)碩士。現(xiàn)居上海，青年配音演員，六歲開始參加配音，善于通過角色理解加強(qiáng)聲音的表現(xiàn)力。李敏妍為《秦時明月》片中的人氣角色端木蓉配音，純凈恬美的聲音很好地演繹出了"鏡湖醫(yī)仙”端木蓉的氣質(zhì)。
配音作品
動畫作品（按字母排序） A 《安源小子》——蘭妹子 《愛的魔法》——風(fēng)椿玖里子 B 《巴拉邦》——馬來貘 《百變寶貝》 《棒棒堂》——有才 《白鴿島》 C 《彩豆樂園》——綠悠悠 F 《蜂蜜與四葉草》——花木葉久美 H 《黑貓》——伊芙 J 《晶碼戰(zhàn)士》——嬰雀獸、炎龍獸 K 《抗日小奇兵》 《恐龍寶貝之龍神勇士》——風(fēng)鈴 《恐龍寶貝之龍神勇士第二部》——風(fēng)鈴 《快樂精靈》 《快樂家家車》 L 《涼宮春日的憂郁》——涼宮春日 《柳生十兵衛(wèi)》——菜之花自由 M 《魔兵傳奇》——小雪、桃樂絲 N 《努努多的暑假》——木木 《女生萬歲》——佐佐木雪成 O 《噢咿噢-唱歌島》——可兒、遙遙 Q 《秦時明月》——端木蓉 《七武士》——云母 《全金屬狂潮》 《巧虎》——琪琪、玲玲 S 《森林大帝》——萊婭 《圣魔之血》——艾絲緹·布蘭雪 《圣槍修女》——蘿塞特 W 《舞乙姬》——菊川雪之、原田千絵 《圍棋少年》 X 《小龍大功夫》——大個李、馬優(yōu)優(yōu)、小龍 《象棋王》——小珊 《喧囂學(xué)院2》——澤近愛理 《心動的日子》——蒼葉梢 Y 《櫻桃小丸子》（596-749）——小玉 Z 《中華小子》——梅麗 電視劇作品（按字母排序） A 《愛在屋檐下》 B 《八仙全傳》——羅美卿（王妍蘇飾） 《步步驚心》——良妃、四福晉（穆婷婷飾）、承歡 D 《帝錦》 — 明月 （苑新雨飾） 《妒海》（泰劇） 《刁蠻俏御醫(yī)》（又名《皇家嬌醫(yī)》）——茗菁 G 《怪俠歐陽德》— 瑪瑙格格（沈春陽飾）、月兒 《告訴我你愛我》（又名《奪愛》） H 《活佛濟(jì)公2》 J 《絕對男友》（日劇）——房東 L 《聊齋Ⅱ·蓮香》——蓮香（楊雪飾） 《聊齋Ⅱ·嬰寧》——林卿蘭（韓雯雯飾） 《李算》（韓劇）——李算幼年、李算的皇后（樸恩惠飾） 《蘭花香》——小黛（王淑婧飾） M 《明天依然愛你》（泰劇；又名《明天我依然愛你》） Q 《情義兩心知》（泰劇）——Wannalee（Aerin） S 《Slow Dance》（日劇） 《天使之爭》（泰劇）——伊琳母親 《生死鐘聲》 T 《天火傳說》 《鐵石心腸》（泰劇） 《天使之爭》（泰劇） 《天涯赤子心》 《團(tuán)圓》——亞琪（童年）、亞蘋（成年） 《天師鐘馗》 X 《向周星馳致敬》——魯肅 《軒轅劍之天之痕》 Y 《一諾傾情》（泰劇） Z 《真愛無價》（泰劇；又名《人的價值》） 其他作品 Discovery系列 《大城小事》——普通話版電視系列 電影《少年鄧恩銘》 電影《茶花村的幸福生活》——楊楊
訪談記錄
漫域：Hi~各位漫域網(wǎng)網(wǎng)友、《秦時明月》的觀眾朋友們大家好！感謝大家支持本次《秦時明月》配音演員訪談活動。 《秦時明月》片中有個角色的命運(yùn)讓秦迷們特別地牽掛，大家都很想知道關(guān)于她的戲份在第三部中會如何延續(xù)，今天，我們就有機(jī)會解開這個謎底啦！漫域網(wǎng)現(xiàn)在就為大家連線端木蓉的配音演員——李敏妍！ 李敏妍，您好！非常感謝您能夠接受漫域網(wǎng)的采訪。 漫域：首先要代表廣大秦迷們問一個非常重要的問題，《秦時明月第二部夜盡天明》最后一集留下了一個非常大的懸念，就是端木蓉究竟是生是死。作為端木蓉的配音，您可以給我們透漏一下么？ 李敏妍：這個問題其實(shí)也是我很關(guān)注的一個問題，第二部配完之后的結(jié)尾確實(shí)留下了一個很大的懸念。就我現(xiàn)在（參與的配音）所知道的情況，我覺得可以告訴大家三點(diǎn)。第一點(diǎn)就是根據(jù)劇情發(fā)展的需要，我們部分的演員做了一些調(diào)整。第二點(diǎn)就是我的確是參加了第三步秦時明月的錄制，但是就現(xiàn)階段我參加的工作而言，我只接觸到了一個片花，片花中確實(shí)有我。第三點(diǎn)要說的就是在片花中接觸到的端木蓉所涉及到的戲份對蓋聶來說是她的一個閃回，是她很小很小的時候和師傅的一段對話。師傅告訴她她的生命中將會碰到哪些人，她生命需要避開的一些事情。我對第三步戲知道的大概也就這些了。如果大家也像我一樣關(guān)注端木蓉究竟是生是死的話，恐怕要過一段時間了。 漫域：您在《秦時明月》片中為端木蓉配音，秦迷們都非常喜歡您的聲音演出。請問您是如何把握好人物的內(nèi)心情感與氣質(zhì)的呢？您是怎樣理解端木蓉這個角色的？ 李敏妍：我們在四月初開始選演員的時候，每個配音導(dǎo)演還有動畫導(dǎo)演和制作對每個角色都有一個人物闡述，在他們決定我為端木蓉配音以后他們會找我很認(rèn)真的聊一下。他們會告訴我這個角色在他的心目中是什么樣子的以及他要怎樣去表現(xiàn)這樣一個人物。那么作為我來說在我配了第一步和第二部之后，我覺得她是一個非常知性，非常聰慧的女性，她很有頭腦。她所掌握的醫(yī)術(shù)和武功來說她絕對不是一個很平凡的女孩子。并且她有非常大的責(zé)任感。對于蓋聶對于她所處的位置上她都能很好的擔(dān)當(dāng)。同時她又是一個女孩子。她的年紀(jì)也是不大的。在她的性格之中也有那種很內(nèi)斂很含蓄的東西，特別是她對蓋聶的感情當(dāng)中，她又是非常純粹和勇敢的。所以我覺得（在我慢慢通過導(dǎo)演通過自己我去理解這個角色之后，）如何把握好她內(nèi)心的情感與氣質(zhì)最重要的一點(diǎn)就是想辦法去成為她。我們無法去演繹任何一個人因?yàn)槲覀儾皇沁@個人。但是當(dāng)我去演她的時候我會覺得我就是她。當(dāng)這件事情在我身上發(fā)生或者這個人我遇到的時候，我是端木蓉我會如何處理。在這樣的情況下我覺得我可以更近距離的表演好這個角色。端木蓉這個角色對于我來說挺難的，一方面導(dǎo)演和觀眾對她又較高的要求，并且（在配音的過程當(dāng)中）她的每一句話每一個表達(dá)表面上都是不溫不火非常冷靜的。但是在每一句話背后都有她的情緒和思想狀態(tài)在里面，所以我覺得需要在錄制過程中不斷得去揣摩她。 漫域：您在配音時會不會有些自己的小習(xí)慣，比如隨著角色的情緒起伏作出相應(yīng)的表情、動作？為《秦時明月》配音的過程中有什么小花絮么？ 李敏妍：我們在配音的時候肯定是會跟著角色情緒的起伏做一些相應(yīng)的小動作的。大家覺得可能我們配音演員只是用聲音在詮釋角色，但是在話筒背后我們要演繹這個人物的時候我們所表現(xiàn)出的表情基本都是跟著情節(jié)里的人物在走的。她哭的時候我們會很難過，她笑的時候我們也是會開懷大笑的。在錄制很多片子的時候我們都會有一些小習(xí)慣，比如我在演繹端木蓉這個角色的時候，我會比所有平時演繹其他角色的時候坐得更端正一些。因?yàn)槎四救剡@個角色她不是一個很純的角色，她是很完美很高傲又很忠誠的一個角色。所以我在錄她的角色的時候會坐得很正。秦時明月配音過程中的小花絮，就拿最近我錄她的花絮來說吧。這段小花絮當(dāng)中我最多應(yīng)該只有六到七句對白，但是這段對白我錄了四十幾分鐘。因?yàn)榍貢r明月是一部制作非常精良的片子，我們要時隔一年才能錄到新的片子。一年時間我們可能對人物和劇情的理解都有一些新的認(rèn)識。這次在錄花絮的時候我和另外一個（錄我?guī)煾福┭輪T，錄完之后我們不光要從耳機(jī)里聽我們互相搭檔的情緒的表達(dá)和交流，同時我們還要從錄音室出來跑到控音間里從一個觀眾的角度去聽這兩個人的對白。雖然只是六七句很少的話，但是從第三方來聽的時候你會更仔細(xì)得感覺到他們的對白是不是能夠恰如其分得表達(dá)秦時明月想要告訴觀眾的東西。所以一段很小的花絮我們錄了四十分鐘大概也算是一個很小的花絮跟大家分享一下吧。 漫域：《秦時明月第二部夜盡天明》最后一集端木蓉的內(nèi)心獨(dú)白非常細(xì)膩、感人，令觀眾們印象深刻，請問您是怎樣看待端木蓉和蓋聶之間的感情？是否也為他們之間的感情所感動呢？ 李敏妍：這場戲是我們第二部錄得最后一天，這場戲也可以說是我錄秦時明月以來最感動的一場戲。我在把那幾句很簡單的話說完之后，我的淚水是不住得流。因?yàn)楹竺娴难輪T還要把臺詞說完，我不能發(fā)出任何的聲音。我是哭著等這場戲全過去的。我覺得這份感情太令人唏噓了。端木蓉和蓋聶之間的感情很真摯。從端木蓉的角度來說，她對蓋聶的感情非常的單純，雖然她的師傅很早就告訴她不可以愛上這樣一個人，她也知道她的師傅當(dāng)初告訴她的這個人很有可能就是蓋聶。但是她并不信命，她在碰到這個人的時候她非常認(rèn)真得喜歡這個人。但是她的喜歡又是很含蓄的，她并沒有告訴他或是怎么樣，她很勇敢的用自己的實(shí)際行動去保護(hù)了他。這無論是作為古代的端木蓉這樣一個角色還是現(xiàn)代社會的任何一個女子能做出這樣的事情都是為人動容的。讓我最感動的一點(diǎn)是她在為蓋聶飛身擋住這一招之后，她所說的那些話語以及她的心聲。她沒有很直白的告訴蓋聶你要照顧好自己之類的，她很含蓄得在自己的心里默默得說你要照顧好自己，我覺得這段太令人感動了。所以這場戲我現(xiàn)在回想起來我在錄得時候我就在不停得落淚一直到正常錄完，我覺得都是在情理之中的。 漫域：您覺得為《秦時明月》配音有什么特別之處么？平時對武俠題材的作品感興趣么？ 李敏妍：我覺得為秦時明月配音的時候最特別的一點(diǎn)就是整個制作團(tuán)隊(duì)都非常的認(rèn)真。一般是片子要配了我們可能會在這個片子前一周或者前一個月（試音）。但是在這個片子還在策劃的時候?qū)а菥鸵呀?jīng)開始在配音演員當(dāng)中選哪個他需要了。大概是在第一次試音之后過了一年的時候第一步開始配音了。我們?nèi)サ臅r候，導(dǎo)演做的第一件事就是他會把整個人物和他要反映的基調(diào)跟我們再闡述一下。這種認(rèn)真是在我所配音的這些年里面相對來說比較少碰到的，并且我是第一次在配音的時候?qū)а莞艺f：我理解的端木蓉可能要比你現(xiàn)在的角色要再小一歲的聲音。他會細(xì)致到可能再小一點(diǎn)點(diǎn)但是不要太小的這種感覺。因?yàn)檎麄�制作團(tuán)隊(duì)的認(rèn)真，讓我們所有參與制作的人員都會對這個片子，對我們塑造的人物肅然起敬，這樣的話才會在最后呈現(xiàn)給大家一部越來越好越來越精良的片子。武俠題材的片子我會看一些，但是不會看太多。 漫域：您覺得自己和端木蓉有什么相似的地方或者特別不同的地方么？如果要給自己在《秦時明月》中的配音表現(xiàn)打個分，十分是滿分，您給自己打多少分？ 李敏妍：我覺得導(dǎo)演在選演員的時候一定會挑選一些個性和性格和他所要呈現(xiàn)的角色相似的演員，所以我相信我肯定會有一些氣質(zhì)和表現(xiàn)上的東西和端木蓉是有相似的。我通過大概三年的時間去了解這個人物的時候我會希望更多的成為她，我希望能夠像她那樣知性，聰慧有真本領(lǐng)，同時我也希望學(xué)到她身上那種對人對物的純粹，含蓄和勇敢。這是我很想達(dá)到的。無論我跟她有多少相似多少不同，我覺得她都是一個非常好的角色非常好的女孩。每個人都會很喜歡她，我希望能夠像她那樣。如果要我自己給我配的秦時明月打分，我現(xiàn)在再回過頭看當(dāng)初配的第一步和第二部的時候，我打七分吧。我有空的時候就會通過網(wǎng)絡(luò)和電視臺去看一下。我有時候和普通的觀眾看劇情看人物不同。作為我參與這個片子我更多的關(guān)注于我的演藝是不是到位，當(dāng)時的情況我演得對不對。我會發(fā)現(xiàn)我當(dāng)時對這個人物的理解和表現(xiàn)手法會有不足。我希望在第三部第四部把這當(dāng)中的經(jīng)驗(yàn)都鏈起來。所以現(xiàn)在要我對第一步第二部打分的話，還是七分吧。 漫域：現(xiàn)在，有很多秦迷在自發(fā)地制作《秦時明月》的同人廣播劇，還有很多秦迷對配音行業(yè)很感興趣，對于這些秦迷，您能給些建議么？ 李敏妍：我其實(shí)在網(wǎng)路上聽過一些他們的同人廣播劇，特別是今年賀歲的時候的同人廣播劇給我的印象很深刻。他們對于秦時明月的熱情和對每個人物的表現(xiàn)都給了我很多很多的啟發(fā)，我很開心也很衷心的期待能聽到他們更多的作品。我覺得無論從我們的角度也好從他們的角度也好。能夠感受到他們的熱情，他們對秦時明月這部片子的喜好更能夠激發(fā)我們對這部片子創(chuàng)作的熱情。我希望他們慢慢成長過程中可以有機(jī)會真正參與到秦時明月的制作過程中來。 漫域：最后蓉姐姐有什么話送給秦迷們么？ 李敏妍：秦時明月從制作到現(xiàn)在已經(jīng)延續(xù)了三年多的時間，以后應(yīng)該還有好幾年的時間陪伴大家一起成長。在官網(wǎng)上我們都會看到秦時明月的整個制作班底會在制作和發(fā)展上征求大家的意見和建議。同時也會和大家分享一些獲得的成就。我覺得這部動畫片的成長和發(fā)展是一部一個腳印的。每個秦迷在關(guān)注秦時明月的同時自己也在成長。我在這里也希望每一個關(guān)注秦時明月的人都能夠和秦時明月一樣每一步的成長和發(fā)展都能夠很扎實(shí)。同時我也希望大家能夠關(guān)注秦時明月關(guān)注中國動畫，有朝一日能夠真正參與到中國動畫，參與到秦時明月中來。
 更多文章
|
 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
聯(lián)系電話: 4007009100, 企業(yè)QQ: 4007009100, 官方網(wǎng)站: www.zhiwen-suo.net
Copyright ©2021 Luyin.com All Rights Reserved. 京ICP備11046532號-29 京公網(wǎng)安備41090202000415